（中央社記者趙彥上海十三日電）低價菜籽油和餐飲業的廢棄食油，可能搖身變成新能源「生物柴油」。上海解放日報今天報導，利用菜籽油和廢棄動植物再生油資源的環保煉製廠已在上海金山工業區建成。
投資者方闐仁德（上海）環保能源有限公司表示，這將是中國大陸創舉，生產過程將援引歐洲標準煉製，投資共五千萬美元，預計一年半後的年產量可達五萬噸生物柴油和六千零五十噸工業甘油。
業者說明，生物柴油是以植物果實、菜籽、植物導管乳汁或動物脂肪油、廢棄食用油等作原料，透過精細化工手段處理後煉出可供內燃機使用的燃料，這一概念最早由德國工程師魯道夫提出，上世紀七零年代石油危機後，許多國家便開始訂定生物柴油的研發計劃。
報導說，與普通柴油相比，使用生物柴油的汽車排氣中有毒有機物排放量僅十分之一，顆粒物僅百分之二十，二氧化碳和一氧化碳排放量僅百分之十。941013
廢油變能源 上海建成生物柴油煉製廠
- 2005-10-14
