【中時電子報 】 傅建中駐美代表李大維十一日在雙橡園與台灣駐美媒體代表茶敘答覆問題表示，截至那時為止，台北並未指示他向美方提出陳水扁(新聞)總統下月訪問中南美時過境美國的請求。事實上，李代表只透露了真相的一半。台北未向華府要求過境事實，但台北為何沒提要過境美國，李大維則沒說。
此間極為可靠的消息人士說，基於中共國家主席胡錦濤(新聞)即將訪問華府，美官方早在扁政府提出過境的請求前即向台北表明不願見此時此際陳水扁踏上美國國土，而且露骨的明告台北當局不要提出過境的要求，以免遭到拒絕的難堪。
美國這一招很厲害，表面上是因為胡錦濤來訪，不便接待陳水扁。可是這如何解釋，胡訪問華府期間，達賴喇嘛也同時在美國進行訪問呢？據悉中方對達賴訪美並不高興，可是很難堅持美國不准達賴來美，因為達賴此次訪美是去明尼蘇達州的「梅耀」醫學研究中心（Mayo Clinic）「看病」。事實上「看病」只是幌子。梅耀研究中心以治癌症聞名世界，已發布新聞，熱烈歡迎首次訪問該中心的西藏流亡政教領袖。達賴將於十七日抵達，訪問期間對梅耀中心的醫護人員和病患發表演說，題目是「面對痛苦的大愛」（Compassion in the Face of Suffering）。
胡錦濤訪問期間，美國准許達賴同時在美訪問並公開演說，陳水扁想要過境連提都不能提，這位台灣最高領導人在美官方心目中占何地位，也就可想而知了。
消息人士稱，美方此番主動要阿扁別提過境要求，真正原因是對扁「終統」操弄的不滿。而以此手法，也可應付媒體的查詢，聲稱美國壓根兒沒有收到過陳水扁過境的request（請求），扁過境美國一事不知該從何說起。
胡錦濤即將於週內來訪，由於事前副總理吳儀率團來美大事採購逾一百六十億美元，甚得布希總統的歡心，白宮已放出風聲，保證胡錦濤的訪問會成功，至於中方最重視的台灣問題，布希總統的表態，會類似二○○三年十二月溫家訪美時的情形。這是否意味布希在媒體面前公開斥責「台灣領袖」的舊事將重演？知情人士不認為歷史會重演。
不過消息人士說，針對「台獨」的用語，美國將進一步：即公開說法仍是「不支持台灣獨立」，而在和胡錦濤會談時，則採「反對台灣獨立」的用語，此說若屬實，美國和中共在「反獨」上，就結成統一戰線了。
這一切，不難想像都是陳水扁搞「廢統」的後遺症，只是自貽伊戚自食惡果，怨不得天、尤不得人。
終統的代價:扁過境美國免談
- 2006-04-17
