（金門記者陳榮昌／縣府報導） 中華民國第一屆離島縣市聯合運動會暨金門縣第十五屆運動會，訂於十六日在地區正式登場，昨日起陸續展開會前賽，預計有澎湖、連江、金門三縣共七千六百多人參與盛會，國際知名詩人鄭愁予特別以一首「海峽奧林匹克(離島運動會)｜｜用肢體的語言做心靈的對話，完成競美的遊戲」新詩，做為對大會的獻禮。
金門縣府表示，該詩全文如下：
運動會是競志的遊戲／我們把意志用肢體包裝以技藝展出／海峽列島的運動會則又是競美的遊戲／我們用參與為手法琢磨演美的姿態／三個島群圍成三角的內海／互相推湧波浪共享潮漲的飽滿／在邊涯接天的海疆上／讓我們接來天賦的啦啦隊／增光競美的賽場作宣揚之歌唱。
澎湖這樣唱著：：：／玄武岩為龍廷立華表自古是軒轅聖景／珊瑚森林的迷宮：：：貝殼裸美的沙渚／馬祖這樣唱著：：：／白鷗冉冉飛出：：：慈靄祥雲一線天／紅日期期落入：：：芹璧玉環翠龜灣／金門這樣唱著：：：／台灣海峽是咱們浯江的支流／而太武山是海峽的中央山脈。
三角的內海使三個島群攜起手來／訂定新的經緯：：：重劃絲路座標的海圖／從「三」幅射出無窮數字的航程／三面巨帆鼓滿東南西北風／是升旗典禮升空的三面大纛／海平線的基準為人間提供高度／因此一切海上的航行都是飛騰。
競美的運動會從升旗典禮開始了／選手穿在胸前的自我卻是歷史的畫像｜｜／繡著牧馬人子孫的圖騰／鑲著討海人後代的錨徽／繪著開化蠻荒下西洋的族裔的風雲。
火炬傳來運動會的競美啟動了／三級跳：：：展現分段抗拒引力的節奏／擲鐵餅：：：拋出穿越風速的旋轉形式／跨欄若馬：：：撐竿如鷹：：：／球場的方形：：：爭演戲劇的圓舞／馬拉松彈起各色的汗珠相擁而成／燦燦然二十公里空中的長虹。
金牌掛在一個人的頸上意味著／這一次競賽於焉終場了／不過是另一個紀錄等待未來的超越／而戴在所有選手的手指上是緣訂終身的魔戒／是鑲著記憶磁場的：：：是妥藏愛情錄音的／是每次和孩子們談起就會發聲的魔戒：：：啊！／終於：：：你們參與了／於是：：：我們美化了／是的：：：你們成功了／的確：：：我們自豪了／這海峽運動會是以肢體的語言進行心靈的對話／所有的我們將完成…啊！完成這場競美的遊戲！！！
金門縣府指出，離島聯合運動會的舉辦是一項創舉，目的在於促進彼此聯繫，增進情誼，展現離島的共同力量，創建共存、共榮的具體價值。希望透過離島聯合運動會的輪流舉辦，達成增進彼此情誼，促進觀光產業發展並呼籲中央重視離島權益的預期目標。離島聯合運動會將以二年舉行一次的形式，由離島三縣輪流舉辦。
離島運動會鄭愁予新詩作為獻禮
- 2006-11-05
