【記者劉秋月／南竿報導】長榮航空與立榮航空昨日（18日）獲交通部民航局頒發101年度「金翔獎」，分別獲得「國際及兩岸航線組第1名」及「國內定期航線組第1名」之殊榮，由長榮航空總經理鄭傳義及立榮航空總經理陳憲弘代表受獎，交通部部長毛治國親自頒獎；金翔獎自開辦以來，長榮航空與立榮航空飛航服務品質連續獲得最高肯定，分別以第4度及5度蟬聯此殊榮。
長榮航空總經理鄭傳義表示：「我們很高興民航局再次肯定了長榮航空過去1年的表現。航空公司不僅僅是賣機票而已，而是要讓旅客感動並留下一段美好的回憶。但是，沒有飛航安全就沒有服務品質，旅客只有在安心的環境下，才能體驗我們不斷創新，物超所值的服務品質。」
立榮航空總經理陳憲弘表示，「立榮航空能五度獲獎，要特別感謝前董事長蘇宏義及全體同仁多年來的努力，更要感謝長榮航空導入國際級的管理體制及優質服務，大幅提升了立榮航空服務品質。立榮航空自去年10月以來陸續引進ATR 72-600型客機，積極進行機隊汰舊換新計畫，希望未來能提供旅客更安全、舒適的飛航體驗。」
立榮航空自2011年9月領先推出超商ibon訂位、購票服務，榮獲經濟部頒發策略創新獎。此外，在機場設置的旅客快速自助報到、後補服務(KIOSK)，功能性非常強，旅客只需30秒就可完成快速劃位、後補，也大幅增加旅客搭機的便利性。
長榮航空則在2012年間，共獲得國內外各機構頒發14個獎項，包括全球10大最佳航空公司、金牌服務大賞、亞洲地區最佳航空人員服務獎、全球10大優良航空公司、10大最佳客艙服務等，2013年伊始，再獲得民航局頒發金翔獎及德國AERO International全球最安全10大航空公司的第6名，這些殊榮是廣大旅客對長榮航空努力成果的肯定。
長榮航空、立榮航空獲民航局101年度「金翔獎」
- 2013-01-19
長榮航空與立榮航空昨日（18日）獲交通部民航局頒發101年度「金翔獎」，分別獲得「國際及兩岸航線組第1名」及「國內定期航線組第1名」之殊榮，由交通部部長毛治國親自頒獎。（圖：立榮航空提供）
