【記者邱竟瑋／南竿報導】在馬祖經營汽車美容，最難處理的問題是甚麼？業者說，汽車沾上水泥，這需要專業的藥水才能處理，台灣所常碰到的情況是汽車沾染柏油，而馬祖可能是因為混凝土路面，加上公共工程等影響，才會有這種案例出現，但是對他來說是可以解決的。
而另一個問題則是海風，馬祖的海風鹽蝕狀況是造成金屬生鏽的原因之一，風吹雨打，也影響金屬的鏽蝕與壽命；他認為，可以透過打蠟的方式改善，一般而言兩週需打蠟一次，為汽車表面增加一層保護膜，地區目前已經有顧客開始嚐試將汽車上蠟，但是數個月一次的頻率，對於抗鹽蝕來說效果有影響。
馬祖去年開設了第一家汽車美容行，位於福澳村，業者王家翔坦承市場是需要開發和教育的，早期馬祖居民比較節儉，加上海風鹽蝕比較嚴重，因此習慣從台灣買二手車來開；他觀察2至3年來，馬祖運進、運出與報廢的車輛，來判斷汽車美容的市場潛力。
在台灣從事汽機車模具的設計與研發，回馬祖先從事碼頭工作，他一路上得到車模與汽車美容業的人員協助，分享技術與經營的秘訣，同時他也藉由親自示範洗車、打蠟，以及汽車美容，吸引鄉親的目光，用行動帶給鄉親們觀念。
縣府建設局去年與國立暨南國際大學與馬祖青年創業協會合作，除辦理一系列創業輔導與行銷推廣外，也編纂了一本「圓夢馬祖－青年創業人物誌」，集合王家翔與另外6家青年創業者，分享創業的心路歷程，本報今年也將陸續針對這些創業者，進行追蹤採訪，在風光開業的新聞以外，探索業者與消費者的需求、經營的瓶頸及產業動態。
「圓夢馬祖－青年創業人物誌」王家翔－馬祖首家汽車美容行
- 2013-02-05
馬祖青年創業者之一的王家翔經營汽車美容，日前接受縣府《圓夢馬祖》專刊採訪，本報後續將進行地區青創者的一系列追蹤報導。（圖：縣府建設局提供）
