【記者邱竟瑋／南竿報導】有關清水村污水處理廠疑似失靈事件，縣府工務局表示，為前處理設施(溢流池)的抽水馬達故障，因此無法抽到污水處理廠施行淨化，8月29日已立即要求廠商啟動備用馬達，目前運作順利。該局亦要求廠商儘速更換成新品。
清水居民日前反映污水處理廠疑似運轉失靈，造成從清水村各家戶的污水收集到溢流池之後，沒有送到廠裡淨化，而是直接流入海洋，造成清水濕地的臭味。縣府於8月29日開會並前往會勘。工務局水利課表示，經過了解，發現是前處理設施溢流池的2具抽水馬達故障，已當場要求廠商先啟動1具備用品。
工務局解釋，目前清水村的各家戶污水收集入管線之後，會送往位於澳口附近的前處理設施，再由抽水馬達抽到白馬尊王廟下方的處理廠；之所以設置溢流池與排往澳口的溢流管線，是預防暴雨時候，雨水混入各家戶的老舊管線中、湧進污水處理廠，導致污水管線難以負荷，恐造成污水從人孔蓋溢流至路面。簡單來說，這座溢流池類似介於各家戶與清水村污水處理廠之間的緩衝閥。
相關人員指出，清水村因為生活機能方便，距離福澳港與南竿機場都近，因此近年有許多新建案，戶籍人口數也突破700人，有人口就會產生污水，也逐漸造成小規模污水處理設施的壓力，在短期內因為經費不足以興建更大規模的處理設施，因此必須採取簡約與替代的方式。
溢流池抽水馬達故障 污水直流入海 清水濕地惡臭
- 2013-09-25
清水村污水處理設施附近環境，上圖岩壁處為前處理設施的溢流口，下圖混凝土建築則為污水處理廠；由各家戶送往前處理設施的污水，會經由抽水馬達打到處理廠，淨化之後排入海中，有局部的淨化水會成為澆花之用。（圖／文：邱竟瑋）
