東湧日報社自民國四十六年創刊以來,默默地已經走過大半個世紀。這些日子以來,東湧日報社幾經更迭與遷址,從油印、鉛印、照相製版至電腦製版,版面配置與發行日期也有所改變,直到目前為止,東湧日報已發行18118號,近兩萬份報紙詳實紀錄東引大小事五十餘載。東湧日報社是個特別且重要的小報社,可能是目前外島地區甚至是全國防區唯一尚有按日獨立辦報的軍報社,以今日觀之,意義非凡。
然而,東湧日報社艱辛走過五十年,這段獨特的戰地藝文歷史雖有年表記事,有報紙詳載報導,也有數篇前輩發表在報章雜誌上懷念曾在東湧日報社服務的酸甜苦辣,但仍有些年代是語焉不詳,甚至完全空白。對此,東湧日報社特別專訪曾於民國六○年代中期擔任報社社長的譚遠雄學長,藉此填補空白、無聲的六○年代,那已少有人知的「東湧日報史」。
譚遠雄學長於民國六十三至六十七年間到東引服務,四年間晉升少校及中校,並在民國六十五年擔任政二科科長,兼任東湧日報社社長。當時外島地區實施「戰地政務」,媒體資訊受到嚴格管控,因此在戰地政務時期,除了政府出版的民版報紙如《馬祖日報》及《金門日報》之外,外島防區也常設有獨立的軍報社,負責全島資訊傳播業務,已停刊許久的金門《正氣中華報》即為一例。東引指揮部由於地處偏遠,與南竿、北竿及莒光等地相距甚遠,故自辦《東湧日報》以流通訊息,也因此,《東湧日報》成為東引島上唯一的報紙。這些外島戰地報紙均是刊載國內外及地方大事、暢通防區資訊的地方小報。
譚遠雄學長憶起過去在東湧日報社的日子,學長說,那時報社位在成功坑道裡,就在政二科辦公室旁;報社配置人力四名,包括一名上尉總編輯、一名記者、一名文書打字兵以及一名派報兵;報紙採油印方式印刷,每日出刊正反兩面約A4大小般報紙,印行兩百份,內容為前日所速記抄錄廣播電台裡的國內外大事、記者採訪的部隊要聞及地方新聞,以及弟兄們所投稿的藝文作品,內容多元豐富。報社所配置的四個人力,根據業務不同,作息也不同,派報兵每到清晨五點便背著報紙,在東引島四處配送,由於那時東西引尚未建造連堤,所以西引的報紙是用船運過去的;記者則是早上到處採訪,晚上才回辦公室寫稿;打字兵則是每天待在辦公室裡排版打字。總編、記者及打字兵每天從早忙到半夜,等隔日要派送的報紙印好之後才就寢。譚學長笑著說,那時候其他單位都是早上工作,唯獨報社養一批盡責的夜貓子,每天都工作到七晚八晚才捨得睡著,這段日子很辛苦,但卻也特別踏實。
學長說,由於東引島資訊封閉,《東湧日報》在七○年代戰地政務政策鬆綁之前,是東引島上相當重要的資訊媒介,最新且與民眾最相關的消息都刊登在這份報紙上,它甚至扮演穩定島上物價的重要角色。譚學長解釋說,在他擔任政二科科長時,因戰地政務關係,曾參與協調漁船從基隆港帶貨回東引一事,暢通物流,並且協助制定所有食材、商品及民生必需品的價格。《東湧日報》每天便會詳細刊登物價資訊,讓要採買的伙委及民眾知悉供貨價格,避免業著隨意哄抬物價的情形發生。
當時的政二科和報社除日常辦報業務之外,還參與島上精神標語設計、關帝廟的遷址建造、國民住宅的規劃與建設、物流以及穩定物價等重要工作。學長談起島上的精神標語佈置便有說不完的故事,東引早年空曠荒涼,景色單調,於是學長便向主任及指揮官呈報島上精神標語佈置的想法。當時完成的精神標語,目前仍堅毅地佇立原地,如狀元府前的「其介如石」、一線天「天縫聆濤」、感恩亭前的「中流砥柱」以及隊史館前的「忠義驃悍」等石刻佈置。這些石刻作品深受先總統蔣經國先生的喜愛和讚許,也留下許多重要的歷史照片。除此之外,譚學長也促成第一個台澎金馬地區漁船維修站及服務中心的設立,計畫經費由經濟部支援,為台灣及大陸漁船於緊急情況時提供一處避風港。
憶起過去於東引服務的日子,學長說,政二科及報社在那幾年為東引島有許多貢獻。那段時間也讓學長開始接觸新聞專業,養成「家事國事天下事,事事關心」的好習慣,亦使學長大量閱讀、沉浸於文藝氛圍之中,無形中也增進了文學素養,進而培養一手好文筆,對人生影響甚大。「要是沒有在東湧日報社的這段日子,我想我就是一個死板的軍人了。」學長如是說。這段期間不僅如此,由於學長與報社成員們每天打成一片,感情甚好,記者在與學長閒聊時,便會將每日所見所聞,包括鄉親與弟兄們的種種意見和狀況,向學長報告和討論。在這過程中,讓學長更能貼近官兵弟兄的日常生活,因此學長相當體貼也很關心弟兄們的心情,並能以同理心為他人著想。學長說,這對他日後在陸軍司令部擔任監察處長時有相當大的幫助。因此,他非常感念這段美好的時光,直言軍旅生涯最讓人念念不忘的就是東引了,雖然工作量大,日子過得辛苦,但每天都過得精采、充實。
學長說,以前辦報紙很辛苦,現在辦報亦然,面對的是不同的難題。以前的問題是設備不足、物資有限,而現在資訊開放,電視和網際網路都很方便,雖然報社的設備不斷更新與升級,但新聞製程趕不上電視和網路的速度,便失去競爭力,如何在這種情況下支撐《東湧日報》,並開天闢地走出新氣象,將是我們新一代記者的重要課題。
譚學長於民國六十七年離開東引,並為東湧日報社爭取經費,讓報社從油印古典時代邁向鉛印近現代,報社也在不久後遷出坑道,搬至介壽堂後方,並於大門書上「培養精神戰力,振奮軍心士氣」等幾個大字。這兩句話,不僅是東湧日報社在過去的日子裡的最好註腳,同時也是對未來的懇切期許,更是之後東湧日報社成員們的共同記憶。
學長於民國七十七年退伍後,隨後考取文化大學企研所,持續精進自我,然後在業界待過一陣子,目前已退休,今年六十有五。從學長有條不紊的敘事方式、謙恭有禮的態度以及開懷爽朗的笑聲,雖未能與學長見面,但我想在電話另一端娓娓道來的,是最溫暖豐厚的人生閱歷,也是讓人永生難忘的東引記事:我在我與學長的千言萬語中看見那六○年代在坑道裡挑燈夜戰的東湧日報社,所有的歷史自此幽微而至,隻字片語默然無聲卻又活現眼前,艱辛過往絮絮叨叨,心底有的只是那純然美好的時光。
美好的時光--專訪東湧日報社前社長譚遠雄學長/賴彥甫
- 2011-03-30