再度離鄉的時候/詩影

  • 2011-04-21
 清明節拜完祖先,我們準備回臺北了。
 「阿娘,祭拜和掃幕的事,都做好了。」我不捨地說:「阮擱愛回台北了,恁愛自己保重身體。」
 「我知啦。囝仔要讀冊,大人也要上班賺錢。」母親心酸地說:「我知影啦,恁擱嘜去臺北嘍。」
 母親和往常一樣,準備好了一大堆東西,要我們帶回臺北的家。
 那些東西,有她用高麗菜親手做的泡菜、鄉下出產的西瓜和絲菜,孫子最愛吃的土羊肉……還有一包包母親預先收藏在冰庫裡的各種肉類和海鮮食物。
 把東西搬運上車,整個後車廂都塞滿了。
 「好像我們在臺北沒得吃似的,車後廂裝不下了。」我看到地面上還有不少東西,搖著頭說:「阿娘,土產阮帶去台北,都市可買得到的魚呀肉呀,留乎恁和大哥呷。」
 「厝內還有真多啦。攏總搬去車內。」母親揮著手說。
 「奶奶真是的!每次都恨不得把所有的東西讓我們搬回臺北,難道她不知道嗎?都市裡的大賣場,所賣的魚蝦和各類肉品,比鄉下賣的還新鮮、便宜嗎?」米格豪嘀咕起來:「為什麼每次都這樣!」
 「當父母的心情,要等當了父母才會懂。」我嫌米格豪多嘴,實施起機會教育:「奶奶給的東西可以不帶走,但是她的那番好意,我們不能不心領,知道嗎?」
 「什麼時陣,恁也擱攏總轉來厝仔呀?」母親的聲音充滿不捨和期待。
 「阮阿爸說要轉來,我甲哥哥就也轉來看恁。」米格嘉學著用閩南語,天真地回答奶奶。
 「你說什麼廢話!」米格鈞教訓著弟弟:「難道你自己敢一個人回來嗎?那麼遠,從臺北回來故鄉,你也不知道怎樣走!」
 母親聽了米格鈞的話,好像想笑,但是沒有笑出聲音;她的心裡好像滿溢著離愁。
 「大概要等六月拜拜了吧!」老婆說:「農曆六月十二日的廟會。那時陣囝仔放暑假,免上課,阮就也擱轉來這看恁。」
 「後個月吧!阮會找一個週休二日,擱轉來這度假,順便看阿娘。」我瞪了老婆一眼,聲音婉轉地說:「免等到放暑假啦!」
 「您也可以來我們臺北的家玩呀?」米格嘉歪頭仰望著奶奶的臉。
 「什麼是臺北的家?」母親聽不懂國語。
 「恁的細漢孫子,叫恁有閒也時來去臺北玩啦?」老婆試著用閩南話說。
 「呼!是按尼喔。」母親的臉上,笑得連皺紋都飛了起來:「這個細漢孫,確實有乖,擱是真巧。」
 「阿娘,恁自己保重身體,阮嘜轉去臺北嘍。」我再度辭別:「再見囉。」
 母親拿了些「金紙錢」,在廳前點香禱告,喃喃地說:「觀世音菩薩、太子爺,以及眾神呀!阮的兒孫現在開車嘜轉去台北嘍,阮燒些『金錢』給恁眾神,拜託保祐伊開車一路平安。」
 車子徐徐開動了,在老婆的示意下;孩子們打開車窗,向他們的奶奶揮著手。
 米格嘉說:「奶奶再見!奶奶愛來台北玩喔。」
 米格鈞說:「奶奶,我愛您!爸爸有空會再帶我們回來看您。再見嘍!」
 「車開到臺北,愛打電話轉來報平安喔。」母親的聲音在車子後面響起:「車愛開慢一點。」
 我看見母親站在庭院前,把一束束的「紙錢」丟進爐火中燒,不時地轉頭眼睜睜地看著我們慢慢離去;在嬝嬝的煙霧中,流露出依依不捨的神情。
 車子緩緩離開了故鄉,過了十幾分鐘,從快速道轉進了高速公路,窗外的風景往後倒退,一幕幕映在我的腦海裡。
 「這趟回鄉去看奶奶,你們看到了什麼特別的地方嗎?」我故意引發話題。
 「我不僅看到了奶奶充滿皺紋和慈祥的臉孔,而且也看到了她過去———十分艱苦,卻是可敬的生命旅程。」米格豪說。
 「在我的心目中,原本陌生的奶奶,好像變成了小巨人。」米格鈞說:「我對奶奶也就慢慢熟悉起來了,也覺得她偉大起來了。」
 米格嘉摸著頭,似乎想不出形容奶奶的話,我笑著代他說:「奶奶看起來是一個平凡的老人,她滿臉皺紋、乾癟弱小,可是她內在的生命光輝,用盡了語言文字,也沒有辦法形容她的璨爛和偉大。」