縱然紀曉嵐才高八斗，學富五車，詼諧損人，極盡展現才華，提匾、寫詩、對對樣樣鋒芒畢露，卻仍有踢到鐵板的時候，然而這個大鐵板，兩百年至今仍未鏽爛，亦即是說仍未解對。
紀昀六姨太，亦是詩書飽學之仕女，某日出了個上聯「紗布糊窗，個個孔明，諸格亮」，紀曉嵐絞盡腦汁想不出下聯，遂吹燈辦事，事隔好久仍未有下文，六姨太不好講，對不出不得上床，淺言說笑道「此聯難倒才子也」，直至其過逝（一八○五年），變成絕上聯沒有下對，兩百年後，我也未曾聽（看）過有人「恰對」下聯，概玄在孔明、諸格亮之另意，均是孔明、諸葛亮之諧意（窗孔明亮每格都亮），又是示意又是射人名，難倒紀昀至壽終，沒對出下聯，兩百年更未有人讓其瞑目九泉之下或九重天。
精采的來了，兩百年後某天（一九九二年三月），我在花蓮基地聯隊部寢室，值勤高勤官任務，斜倚在沙發上，一面翻閱「紀曉嵐傳奇」、一面看電視（這是我特有的小本事，一面看書、瞄電視，還能同時想兩三件事），快晚上九點，正準備下樓開車巡場，突然看書看到紀曉嵐未對出的上聯，再一看，那下聯，好端端的出現在電視裡和電視上，呼！哈！兩下聯在我眼前，只不過與紀昀朝代不符，晚了兩百年而已，原來，電視正播新武器大觀，主持人黑幼龍（一下聯內容），電視上有一磁器孔雀開屏裝飾品（二下聯內容），晚一點巡場無妨，先將兩下聯寫出帶修飾，祈使紀曉嵐長眠兩世紀終能瞑目，含不含笑我不敢奢望，畢竟我官小，紀昀兵部侍郎（相當現今國防部長），我則是衛兵巡查（聯隊作戰組長），而且朝代不同，一清乾隆（嘉慶）、一民國八十一年。
兩世紀前的上聯復陳：紀昀六姨太「紗布糊窗，個個孔明，諸格亮」，吾對下聯一「油墨塗臉，張張烏面，黑又濃」她上聯是白光明亮的窗，我對她個烏漆嘛黑的臉（屌！我是形容聯，不是指器官），吾對下聯二「孔雀閉屏，家家關張，店歇業」。對得工工整整，唯聯二有點瑕疪，〞店歇業〞非人名，屬會意，然關張為關羽、張飛，二員猛將對他上聯軍師、諸葛孔明一人，勝出於它（開張反之則為關張「連字典均可查證」）管他張三、李四、王二麻子，油墨塗臉，即為張張烏面黑又濃（黑幼龍），花蓮山明水秀，沒想到調來此地四年，還讓我無巧不巧的，對出了清朝兵部侍郎、四庫全書總篡官、紀曉嵐、紀昀、大學士、紀大煙袋抱憾而終的絕對（以上皆為紀曉嵐之官、名、號），亦可說是地靈「物巧」，不敢言人傑。「烏面」，我看電視解聯，替黑幼龍即時取了個台語綽號，因他長得黑又姓黑（管他有沒人這樣叫他），黑又濃（黑幼龍）則是油印黑墨，都塗在臉上，那不是張張又黑又濃的臉（一百分）。兩個下聯出爐，湊巧在我一面看書，一面看電視，而且還有個孔雀開屏的陶磁裝飾品，一動一靜，引發我文思泉湧，實在是「巧」了，不是人巧；實屬事巧、物巧。
【絕對驚采系列】山明水秀，地靈事巧，我來對／天龑
- 2015-12-01
