對於中國的唐朝,我們有著太多的迷戀,因為它被塑造為盛世氣象,氣吞天下,冠蓋寰宇;因為那些不世出的才子,寫下流傳千古的文學詩句,讓人們得以傳頌。
唐詩,人人會背,從小背,長大後仍然有人在背,讀者皆感嘆詩人的宏大企圖與心境變換,信手拈來,一首接一首,《唐詩三百首》經常成為人人都接觸過的書。
事實上,三百首是透過後人所篩選的,試想唐朝詩人何其多,怎麼可能只有三百首流傳下來?書中從五言古詩、七言古詩,一直到絕句、律詩,是後人將每位作者系統性的編排,卻非唐朝人的概念。翻閱史書或是文集,就可窺得更多作品。但並非那三百首就不值得一看,當作入門,仍是頗有可觀之處,也令人愛不釋手。
背唐詩,兒時的我家中便有一本《唐詩三百首》,卻始終保持當初的完美無瑕。直到上小學後,才因為老師的課堂講授而拿出,而背誦一篇又一篇的詩詞,卻只知文字優美,忽略了文字背後的歷史背景以及詩人寫作時的奇思妙想,所以,長大後,一篇篇也就隨著年歲增長,以及久未接觸而淡忘,能背誦的越來越少。
後來,到了大學讀歷史系的時候,我才有機會理解唐詩背後的歷史意涵,經過課堂教授介紹後,才明白如史學大師陳寅恪等人怎麼用唐詩來研究唐史,被稱為詩史的杜甫,還有擅長描寫社會寫實詩的白居易、元稹等人都被拿來考證與引用,使人深切地明白這些詩句與當時環境的關聯,還有詩人怎麼樣觀察他所處的時代。因此,背唐詩不僅僅是種背誦,如能回到古人的心境與思考,想來更有韻味。
讀了研究所後,我研究的是唐朝歷史的相關題目,翻閱史冊與二手著作自是當為之事。而我的老師賴瑞和先生,除了唐史研究相當專業,有豐富的著作令學界多加引用外,他所寫的歷史、文化散文更是一流,例如他所寫的《杜甫的五城》更被選為學子們重要課後讀物的其中之一。而他也喜愛唐詩,在學術研究上從詩中挖掘歷史,更難能可貴的是他實際走訪過一些詩人們詩中場景。當他回憶起過去壯遊中國時的片段,頓時引經據典講述,讓人驚艷。在他的身上,我看到背唐詩的另一種境界,就是「讀萬卷書,行萬里路」,配合詩中詩人曾經走過的路途,必有收穫,而他們或被貶官,或對時局不滿,或心有所感,種種都化為他們的詩詞,勾勒出他們筆下那些景色,那也都是文人雅士長久以來不斷傳誦的文字。
曾經有朋友或學生問我:「背唐詩有什麼意義?」我便從頭開始說起我與唐詩的緣分,以及唐詩的美好之處,最重要的是請他回去開始閱讀這長久不滅的經典,背誦自己喜愛的詩句。只要人們開始背誦起它,它就在每個地方發亮,而這就是它亙古不變的意義,就像唐朝人的韓愈說的:「李杜文章在,光焰萬丈長。」
背唐詩/徐夢陽
- 2017-08-04