中共（海南）改革發展研究院副院長殷仲儀日前指出
，面對世界貿易組織（WTO ），先決條件是，中共必須
解決重新界定政府職能、翻譯法律文件、建構社會服務
體系等六大項問題。
中新社報導，殷仲儀坦承，中共必須面對的問題包括
：一、翻譯 WTO協議文件、中共入世承諾，這些文件均
是法律文本，充滿法律術語，即使公佈了中文翻譯文本
，依然難以讀懂。因此急需提供專門翻譯、解釋服務。
二、需要重新界定政府職能。大陸上，尤其是地方政府
需要轉變政府職能，要從無限政府、權威政府向有限政
府、高效率政府轉化，變領導、管理為談判、磋商，要
研究 WTO 其他成員政府行政如何公開、透明，否則會非
常被動，容易產生國際糾紛。
三、要研究WTO其他成員經濟管理方式，WTO成員政府
對企業大多是間接管理；但是大陸目前國有企業仍然佔
主導地位，瞭解其他成員如何有效管理國有企業的經驗
與教訓，顯得十分迫切。
四、政府能力的建設，大陸的地方政府，目前不具備
入世能力。
五、構建社會服務體系，目前中共的行業協會、會計
師事務所、 WTO 律師諮詢事務所、 WTO 信息諮詢機構
，
中共入世後仍有六項問題必須面對（大陸視窗）
- 2002-02-08
