陳水扁總統日前在日本「朝日新聞」中指出，台灣與
新加坡簽訂「自由貿易協定」的名稱已獲解決，簽訂事
宜進展順利，他希望日本政府能拿出誠意，早日與台灣
締約。陳總統同時強調，十一月底行政院將提出兩岸直
航報告，屆時若對岸拒絕協商，兩岸仍將無法直航。
「朝日新聞」在日前的頭版及國際版以「期待與日簽
訂ＦＴＡ、堅持兩岸直航立場」為題，刊登編輯委員加
藤千洋來台訪問陳總統談「斷交三十週年後的台日關係
」內容。
陳總統在接受訪問時指出，台灣的經濟戰略為「深耕
台灣、布局全球」，因此與日本、美國、東南亞國協間
簽訂的「自由貿易協定」頗為重要。台灣與新加坡間的
協定名稱已獲解決，簽訂事宜進展順利。也希望日本政
府釋出誠意，先由民間進行研究與對話，以便台日早日
締結協定。
有關「一邊一國論」議題上，陳總統說，民主進步黨
一九九九年通過「台灣前途決議文」中指出，台灣已是
主權獨立國家，並根據憲法取名為「中華民國」，因此
任何有關現狀的更動，都必須經由台灣全體住民以公民
投票的方式決定。他強調，與中華人民共和國一樣，中
華民國也是一個國家，因此
陳總統指對岸若拒絕談判 兩岸無法直航 （兩岸天地）
- 2002-10-03
